Lee Jae Architects was founded in Seoul by Lee Jae in 2018 . The main point of Lee Jae Architects is not to over-decorate it, but to restrain it as much as possible and to find naturalness within it. Also, we try to pursue the beauty that comes from the simplicity of Korea. Reflecting the modern design and the demands of the surrounding environment, we intend to form the framework of Korean traditional aesthetics and architecture.
Lee Jae Architects shows a simple volume and a modern Western appearance, but the internal space concept follows the flow of traditional architecture of Korea and tries to create harmony with the landscape rather than appearing in a heterogeneous form in relation to the surrounding environment.
In order to do that we focus on a firm link between architecture and landscape, finding materials that can be used for each place, and creating a relationship between architecture and its surroundings are very important. This is because we are convinced that only the close relationship between each place and the architecture can create a space where residents or users feel comfortable.
This is in expressing the Western architectural framework with the mind of the East. In addition, the ultimate goal of Lee Jae Architects is to visualize Western thought and civilization with Eastern thought. Lee Jae Architects focuses on architectural works for Korean modernism, with an emphasis on connecting buildings and nature, new and old, and sensuous and rational things at all times.
이재 건축연구소는 건축가 이재에 의해 2018년 서울에 설립되었습니다.
이재 건축의 가장 큰 핵심은 너무 과하게 꾸미지 않는 것이며, 최대한 절제하고 그 안에서 자연스러움을 찾는것입니다. 또한, 우리나라만의 단순함에서 오는 그 아름다움을 추구하려 합니다. 현대적인 디자인과 주변 환경의 요구를 반영하여 한국의 전통적 미학과 건축의 틀을 이루고자 합니다.
이재 건축은 단순한 볼륨과 모던한 서양적 외형을 보이지만 내부의 공간개념은 전통건축의 흐름을 따라 주변 환경과의 관계에서 이질적인 형태로 보이지 않고 풍경과의 조화를 만들어 내고자 합니다. 이를 실현하기 위해 우리는 건축과 풍경 사이의 확고한 연결 고리에 집중하며, 각 '장소'에 사용할 수있는 재 료를 발견하고, 건축과 주변 환경 사이의 관계를 만드는 것을 매우 중요시 합니다. 각 '장소'와 건축 사이의 밀접한 관계만이 거주자나 사용자가 편안하게 느끼는 공간을 만들 수 있다고 확신하기 때문입니다.
이는 서양의 건축적 틀을 동양의 마음으로 표현하는데 있습니다. 더불어 서구 사상과 문명을 동양적 사상으로 시각화 하는 것이 이재 건축의 궁극적 목표입니다. 이재 건축은 건물과 자연, 새 것과 옛 것, 감각적인 것과 이성적인 것들이 언제나 엄밀하게 연결되도록 중점을 둔 한국적 모더니즘을 위한 건축 작업에 집중합니다.